Hugo Salles

Hugo Salles é escritor, advogado e executivo. Há mais de quinze anos atua na liderança de equipes e projetos, experiência que aproximou seu estudo do budismo Mahayana e tibetano das questões concretas da vida cotidiana, como medo, conflito, culpa, apego e tomada de decisões.

Como parte desse percurso de estudo independente, traduziu para o português sutras budistas selecionados, trabalhando com textos canônicos, traduções reconhecidas e comentários tradicionais.

Na série “As Tecnologias da Mente Desperta”, investiga como ensinamentos, símbolos e práticas ligados a figuras como Tara, Manjushri, Avalokiteshvara e Vajrasattva podem contribuir para o cultivo da coragem, da clareza, da compaixão e do discernimento.

Seus livros seguem um princípio simples: os ensinamentos não devem ser aceitos apenas pela autoridade de quem os apresenta, mas colocados em prática, observados e avaliados pela própria experiência.

Hugo Salles is a writer, lawyer, and executive. For over fifteen years, he has led teams and projects—an experience that bridged his study of Mahayana and Tibetan Buddhism with concrete everyday issues such as fear, conflict, guilt, attachment, and decision-making.

As part of this independent study path, he has translated selected Buddhist sutras into Portuguese, working with canonical texts, recognized translations, and traditional commentaries.

In the series “The Technologies of the Awakened Mind”, he investigates how teachings, symbols, and practices related to figures like Tara, Manjushri, Avalokiteshvara, and Vajrasattva can contribute to cultivating courage, clarity, compassion, and discernment.

His books follow a simple principle: teachings should not be accepted solely on the authority of those presenting them, but should be put into practice, observed, and evaluated through one's own experience.